Yo Te Diré (part. Miranda!) (tradução)

Original

Lali

Compositor: Alejandro Sergi

Oh-oh (uau)
Oh (uau)
Oh (uau)
Oh-oh-oh

Me beije, é tão estranho
Você tem o sabor daquilo que é errado
Deve ser porque faz um mês que
Tudo entre nós dois ficou confuso

E agora é como se eu te conhecesse há pouco tempo
Você tem um frescor e se mistura com o vento quando chega

Eu vou te dizer o que podemos fazer
Vamos nos amar em segredo, meu bem, vamos para onde não tiver ninguém
Façamos do nosso amor o segredo mais profundo
Ainda que todo o mundo cante sobre isso, e daí?

Oh (uau)
Oh (uau)
Oh (uau)
Oh-oh-oh

Como você pode ver, o que aconteceu entre nós
Está me deixando preocupada, mesmo que eu finja que não
E, ao mesmo tempo, te vejo sorrindo
E o seu sorriso sempre te distingue entre milhares

O prazer de fazer exatamente o que é errado
A felicidade irônica de nos opormos diante dos demais

Eu vou te dizer o que podemos fazer
Vamos nos amar em segredo, meu bem, vamos para onde não tiver ninguém
Façamos do nosso amor o segredo mais profundo
Ainda que todo o mundo cante sobre isso, e daí?

Nunca saberão
Tomemos muito cuidado com o que fazemos e em frente de quem
É só uma questão de ver, e falando despretensiosamente
Vou te propor que nos escapemos

Eu vou te dizer o que podemos fazer
Vamos nos amar em segredo, meu bem, vamos para onde não tiver ninguém
Façamos do nosso amor o segredo mais profundo
Ainda que todo o mundo cante sobre isso, e daí?

Nunca saberão
Tomemos muito cuidado com o que fazemos e em frente de quem
É só uma questão de ver, e falando despretensiosamente
Vou te propor que nos escapemos

Oh (uau)
Oh (uau)
Oh (uau)
Oh-oh-oh